Les memòries de Carlos Barral, editades de nou en un sol volum

L’editorial Lumen ha tret al carrer una nova edició de les memòries de l’escriptor i editor Carlos Barral (Barcelona 1928-1989). Aquesta edició recull en un únic volum els tres llibres de memòries que Barral va publicar en vida, a més d’abundant material fotogràfic inèdit fins avui, amb edició d’Andreu Jaume. L’obra va presentar-se aquest dimarts, 24 de novembre, a la Biblioteca de Catalunya, a Barcelona.

Els tres volums originals ara compilats en un de sol són: “Años de penitencia”, del 1975; “Los años sin excusa”, del 1978; i “Cuando las horas veloces”, del 1988. L’edició, que arriba com a colofó del 25è aniversari del seu traspàs, reivindica el Barral memorialista, una de les seves facetes més fructíferes, però sovint menys valorada que la resta de la seva obra literària.

“De fet”, va comentar Andreu Jaume en la presentació del volum, “Barral és recordat per la seva gran obra cívica i per la seva tasca com a editor, que és la part més vistosa del seu llegat. Però això ha acabat menystenint la importància de la seva passió original, que era la literatura i, molt en concret, la poesia”.

Jaume va afegir que “un cop assumit el seu llegat com a editor, cal fer un esforç per recuperar la figura de Carlos Barral com a escriptor. Falta estudiar moltes coses de la seva obra i reinvindicar-la en el seu conjunt, ja que era tan bon poeta com prosista. I sobretot, no assumir, com passa sovint en aquest país, la riquesa d’un escriptor perquè es va dedicar a altres coses”.

A la presentació del volum de memòries van assistir diferents personalitats del món literari i editorial de Barcelona; la directora de la Biblioteca de Catalunya, Eugènia Serra; la família de Carlos Barral, i una representació de l’Ajuntament de Calafell, encapçalada per l’alcalde, Ramon Ferré, i el regidor de Cultura, Joan M. Triadó.