L’aventura de l’amor

Interessant novel·la de Nancy Mitfort  i també la que ha tingut més èxit tant de públic com de crítica. És possible que aquest èxit es degui a l’ús de fets reals combinats amb altres de ficció relatius a  de la seva família que en alguns moments ratlla una extravagància  increïble. Aquest elements biogràfics li donen un fil narratiu molt interessant i molt llegidor tanmateix sembla realment una família de ficció sis filles i totes van tenir un paper en al història de la literatura i de la societat anglesa.

En aquesta novel·la Nancy Mitfort relata la seva pròpia història de relacions personals i socials.

Nancy Mitfort és nascuda a Londres i és la filla major del baró David Freeman-Mitford i va guanyar-se un paper en la literatura que reflectia els ambients de la societat anglesa i francesa de les classes altes i de la noblesa i l’aristocràcia del moment. A més de novel·les va escriure un seguit de biografies de personatges històrics. Va conrear l’assaig amb el llibre Noblesa Obliga que va ajudar a popularització de les diferències de classes a l’Anglaterra. Va marcar-la especialment la seva relació amb un coronel francès, ajudant de, De Gaulle al que va conèixer durant la segona guerra mundial i va traslladar-se a París, aquesta relació queda descrita en la novel·la L’aventura de l’Amor, la història d’amor no va acabar  massa bé malgrat ell considerés que havia esta l’amor de la seva vida.

Nancy es la major de les famoses germanes Mitfort, i la primera que a través de la seva literatura va donar a conèixer el nivell d’excentricitats de la família, altres germanes també van tenir recorregut en literatura com Jessica Mitford amb la publicació de Nobles y Rebeldes. Unes relacions familiars que han generat una considerable atenció dels mitjans literaris i també òbviament ha generat una bona indústria d’explotació de les seves obres literàries

La novel·la és com observar un món que ja ha desaparegut, el de l‘aristocràcia anglesa, amb totes les seves virtuts, els seus vicis, les mancances i les obligacions que determinat estatus donava. Les convencions socials i la presència d’aquells i aquelles, majoritàriament joves que les volien trancar per trobar-les absurdes i antigues encara que el trencament només fos a base de paraules i tirant d’ironia, i també hi ha els transfons d‘una certa frivolitat en els plantejament de la pròpia vida

El llibre està narrat des de la perspectiva de la Fanny una cosina de la protagonista; l’Aventura de l’amor s’endinsa en el món de l’aristòcrata família Radlett i fonamentalment de la Linda, que és l’alter ego de la Nancy Mitford. La família és realment peculiar un pare, que va lluitar en la primera guerra mundial, que encara en conserva una pala amb la que es diu que va matar quinze alemanys  tendent a determinades extravagàncies té poca relació amb la família. La mare que viu amb tranquil·litat tots els fets familiars i una llarga munió de cosins de la narradora i parents que van apareixent i desapareixent en funció de les necessitats de la narració i també de l’exemplaritat que es vulgui donar de situacions i de característiques dels personatges.

La narradora ens va explicant la seva pròpia vida però també els fets familiars, des de les baralles dels germans, els intents de fuga, els somnis que mai es compliran, la vida de l’aristocràcia anglesa i al rebel·lió de la generació més joves. Tot plegat un magnífic retaule en que l’Aventura de l‘amor acaba esdevenint una narració carregada d’emocions i sentiments.

Les protagonistes són realment entranyables, des de la narradora Fanny que viu amb el seus oncles i cosins ja que els seus pares s’han dedicat a una vida de viatges i plaers. Es acollida per la seva tia i tota la seva família de la que destaca i esdevé protagonista de la història la Linda, aquesta es passarà la vida a la cacera de l’amor, viure l’Aventura de l’amor. La Linda és una jove guapíssima, però molt immadura i carregada de somnis i acostumada a fer volar coloms. Aquestes característiques fa que vagi descobrint diversos amors i vagi mantenint diverses relacions que també li van creant desenganys i mal records d’algunes d’aquestes relacions. Podria semblar un bon argument per confeccionar una novel·la lleugera, d’ambient “rosa”, però no és així perquè els personatges, més enllà de les relacions, tenen i mantenen compromisos socials i polítics que els donen una dimensió més enllà de les seves històries d’amor. La Linda és un personatge ben contradictori fet que li porta a ser considerada des de diverses posicions com una persona interessant i valenta entre altres la consideren una aristòcrata frívola i inconsistent. La realitat és però que la Linda, o si es vol la seva versió en la realitat, la Nancy, Mitford va tenir una vida intensa passant d‘una infància més aviat acomodada a veure’s en situacions difícils i compromeses en la seva etapa adulta. Va viure bona part de la seva vida a França on hi va anar per amor però va ser també un referent de determinada aristocràcia compromesa a Anglaterra.

Llibre molt divertit i interessant, potser la narradora es fa massa present però en el seu conjunt amb la relació amb els altres personatges és una narració molt complerta i molts fàcil de seguir.

Sota una ambientació i descripció molt àmplia, amb una certa mirada irònica de la bona societat anglesa hi ha una voluntat de mostrat que en l’aventura de l’amor en la que no sempre es guanya, però només viure aquesta aventura sempre val la pena.

L’aventura de l’amor
Nancy Mitfort
Libros del Asteroide
Barcelona, 2014